Бібліотека на Шевченка 2025 рік

Новорічна ностальгія не про минуле.

Вона про тепло, яке ми зберегли.

Про віру, що навіть у складні часи

новий рік все одно приходить — із надією.

 

Дні пам'яті Галини Романової в Німеччині

З 23 січня по 2 лютого 2026 року в меморіальному регіоні Шарлоттенбург-Норд відбудуться дні пам'яті Галини Романової. Ці заходи вшановуватимуть пам'ять молодої української лікарки, яка була змушена працювати в трудових таборах під час нацистської епохи та була вбита у в'язниці Плетцензее в листопаді 1944 року. Серія заходів проводиться з нагоди відкриття твору мистецтва «За Галину та нас» на зеленій доріжці, що з'єднує Галемвег та Попіцвег у Шарлоттенбург-Норд, яке відбулося в жовтні 2025 року.

Дні пам'яті організовуються спільно районним управлінням Шарлоттенбург-Вільмерсдорф та Екуменічним меморіальним центром Плетцензее «Християни та Опір».

22 січня – 2 лютого 2026 р.

Виставка «Жадкевич та інші / Праця, примус та опір»
Виставка про мережу опору, до якої належала Галина Романова.
(Проект Меморіалу в'язниці Бранденбург-Герден, Бранденбург-на-Гафелі)
Місце проведення: Бібліотека-філія Халемвег
(Організатор: Бібліотека-філія Халемвег у співпраці з Екуменічним меморіальним центром Плетцензее)

П'ятниця, 23 січня 2026 р.

15:00 Відкриття виставки «Жадкевич та інші» та пам'ятні заходи

Невеликою церемонією ми відкриємо виставку про мережу опору, до якої належала Галина Романова, у Бібліотеці-філії Халемвег. На завершення, ми зробимо коротку прогулянку до витвору мистецтва «Для Галини та нас».

Учасники: член районної ради Олівер Шруоффенегер, Клаудія Арнольд (керівниця філії бібліотеки Шарлоттенбург-Норд), отець Міхаель Майяр (Екуменічний меморіальний центр Плетцензее), Максиміліан Фогель та/або Дарія Ємцова (куратори виставки), Стефані Імбо (художниця)

Місце проведення: Філія бібліотеки Халемвег

(Організатори: Районне управління Шарлоттенбург-Вільмерсдорф у співпраці з Екуменічним меморіальним центром Плетцензее та філією бібліотеки Халемвег)

 Субота, 24 січня 2026 р.

З 13:00: Екскурсія «Стежкою пам'яті»

Екскурсія буде присвячена, зокрема, долі Галини (Галини) Романової. Маршрут веде від місця її страти, повз меморіальну церкву Плетцензее та меморіальну церкву Марії Регіни Мучениці, до церкви Христової Спокути (біля станції метро Halemweg). Нарешті, нещодавно встановлену витвору мистецтва «За Галину та нас» можна відвідати на зеленій доріжці, що з'єднує Halemweg та Popitzweg.

Тривалість: приблизно 4 години (з достатніми перервами). Ведучий: Міхаель Майяр

Місце зустрічі (13:00): меморіальна церква Плетцензее, Hüttigpfad 16, 13627 Берлін. 

Організатор: Центр освіти дорослих Mitte-West у співпраці з Екуменічним меморіальним центром Плетцензее

Неділя, 25 січня 2026 р.

11:00 ранку.

**Служба пам'яті жертв Голокосту (з кандидатами на конфірмацію)
Місце проведення: Євангельська церква, Меморіальна церква Плетцензее
(Організатор: Євангельські парафії парафіяльного округу Літцов)

17:00

**«Зі зв’язаними руками… вкинути палицю в колесо» – Альфред Дельп та Дітріх Бонхеффер, християнські мученики у боротьбі проти Гітлера, проект «Елізіум між двома континентами»:

Місце проведення: Католицька меморіальна церква Марії Регіни Мартирум

(Організатор: Католицька меморіальна церква Марії Регіни Мартирум)

Середа, 28 січня 2026 р.

15:00–16:30. День у філіалі бібліотеки Галемвег
Розмови з гостями з рідного міста Галини Романової

Кам’янське в Україні. Теми включають: Як працює міська бібліотека в умовах воєнного часу? Як там вшановують пам’ять Галини Романової?

Пояснення до виставки «Жадкевич та інші» від організаторів виставки.
На завершення: Прогулянка до твору мистецтва «За Галину та нас».
Місце проведення: Бібліотека-філія Халемвег
(Організатор: Екуменічний меморіальний центр Плетцензее у співпраці з районним управлінням та бібліотекою-філією Халемвег)

Четвер, 29 січня 2026 р.

*18:30 «Молитва за мир у рідному місті Галини (Галини) Романової»

Учасники: Монсеньйор Гансйорг Гюнтер (Католицька меморіальна церква Maria Regina Martyrum), пастор Єва Маркшіс (Євангельська парафія Шарлоттенбург-Норд), протоієрей Олег Коваленко (Українська православна парафія Святого Ігоря, Берлін), Сестри кармелітського ордену Regina Martyrum.

Місце проведення: Католицька меморіальна церква Maria Regina Martyrum

(Організатори: Католицька меморіальна церква Maria Regina Martyrum та Євангельська парафія Шарлоттенбург-Норд)

19:30 Читання та музика

«Листи додому – Листи та спогади від примусових робітників»

Читання: Шарлотта Б'єльфвенстам (актриса)

Музика: Вікторія Лелека (українська фолк-джазова співачка), NN (контрабас)

Місце проведення: Євангельська меморіальна церква Плетцензее, Гекердамм 226, 13627

(Організатори: Екуменічний меморіальний центр Плетцензее у співпраці з районним управлінням Шарлоттенбург-Вільмерсдорф)

Субота, 31 січня 2026 р.

10:00 – 16:00

День семінару «Галина (Галина) Романова. Пам'ять: чому і як?» (робоча назва) Короткі презентації висвітлять різні аспекти біографії Галини (Галини) Романової та пам'ять про неї; у дискусійних групах ми дослідимо, як ми можемо належним чином вшанувати її пам'ять сьогодні.

Наразі свою активну участь підтвердили: д-р Крістін Глауніг (Центр документації нацистської примусової праці), Ларс Ульбріхт (Проекти пам'яті з молоддю, яка перебуває на примусовій праці у Вільдау), Дарія Ємцова (куратор виставки «Жадкевич та інші»), Міхаель Майяр (Екуменічний меморіальний центр Плетцензее), гості з України та Асоціація церковних таборів примусової праці (запрошені).

Сімнадцятиріччя краєзнавчого товариства:і жартома, і серйозно

Цього разу сюрприз таки вдався. Ті, хто добре знає краєзнавче товариство, звикли: ювілеї тут завжди з гумором, імпровізацією й капусниками, де Олександр Слонєвський — і сценарист, і режисер, і актор, а колеги-краєзнавці вправно підхоплюють гру.

Та сімнадцятиріччя виявилося іншим. Спокійнішим. Глибшим, майже Таємничим. І від того — особливо зворушливим.

Дякуємо фольклорному гурту "Калина" за привітання.

Олександр Юльєвич презентував глави "нової книги"(сподіваємось, що дійсно колись ця книжка дістанеться друку), над якою працював багато років. Це не просто видання — "це уважний, чесний і дуже особистий погляд на новітню історію Дніпродзержинська — Кам'янського, про заснування, кропітку працю та непересічні особистості місцевого краєзнавчого товариства". Книга поєднує документальні факти з власними спостереженнями й авторськими роздумами, створюючи цілісну, живу картину локального краєзнавчого руху.

Між труднощами й критикою, поміж скепсисом і закидами у «вичерпаність теми», краєзнавці маневрували, мов серед айсбергів, і все ж рухалися вперед — наполегливо, гідно, з вірою у свою справу.

Цього дня прозвучали три перші глави — про Тетяну Герасюту, Ніну Циганок,  Олександра Слонєвського. Їх читали заслужена артистка Кам’янського академічного музично-драматичного театру ім. Лесі Українки Марина Юрченко, членкиня товариства Римма Занько й сам автор.

"Доцільність цієї книги — в її своєчасності, — звучало у залі. Вона актуальна як ніколи. І тому навіть певну ідеалізацію героїв хочеться не критикувати, а прийняти — як знак поваги й вдячності»...

Фінальним акордом став новий краєзнавчий марафон «А ви знали, що…» — улюблений формат відкриттів і несподіванок.

Сімнадцять років — це вже історія. Жива, вистраждана, наповнена іменами й сенсами. І поки є люди, готові берегти пам’ять міста, ця історія триватиме.

Браво, Олександре Юлійовичу!

Різдвяні свята в Кам’янському

Різдвяні свята відзначалися в Кам’янському дуже довго і приємно.

Перш за все випадали «свята польські» Через два тижні наставали православні – за їхнім календарем. Відвідуючи одне одного, частуючи й випроваджуючи, святкувалися так кілька тижнів, з доброю вірою, що традиції і національні звичаї житимуть.

«У коморі з осені чекали копчені шинки власного виготовлення. З двох пудів борошна робилося тісто для себе і для гостей. Тісто було двох видів. Зі здобного, солодкого робилися пироги з маком, струдель, листкові пироги і різні види пиріжків: загорнені і надрізані, щоб було видно начинку з варення, з , солодкої квасолі, тертої з маком або пиріжки у вигляді троянди, начинені масою з цієї квітки і, нарешті, рогач, який зображував Боже дитя. На ньому лежала облатка під час вечері на свят-вечір. З тіста менше здібного і несолодкого робилися десятки книшів(пиріжків у вигляді складеної учетверо хусточки, перекладені засмаженою на олії цибулею, пироги з капустою, пиріжки з м’ясом, які мама у перший день свят ставила в духовку і підігрітими подавала до бульйону у філіжанках». (Спогади письменниці Марії Леськевич)

(Листівки з архіву Ольги Таланкіної)

Новорічна ностальгія — це коли пахне мандаринами, навіть якщо їх немає.
Коли гірлянди світять трохи тепліше, ніж зазвичай,
а тиша вечора раптом нагадує голоси тих, хто колись сидів поруч.

Бібліотека на Шевченка 2024 рік

Анонс тижня

 

Про минуле

2019-й пах мандаринами й надією.
Ми поспішали, скаржились на дрібниці,
не знаючи, якою дорогою стане тиша
і якою цінною — звичайність.

Бібліотека на Шевченка 2019 рік

Анонс

 

Про минуле

Новорічна ностальгія — це не втеча назад.

Це тепле світло пам’яті, яке допомагає дожити до нового ранку і вірити далі.

Бібліотека на Шевченка 2020 рік

Студія живопису для дорослих «Алла»

Добігає кінця навчання третьої групи у Студії живопису для дорослих «Алла». Учасники готуються до випускної творчої виставки, яка відбудеться на початку січня.

А ми з радістю оголошуємо набір до нової групи!
👇Вільних місць — 8.
Довідки за телефоном:👇 097 604 21 86
Початок занять — 👇7 січня о 13:00
👇Адреса: просп. Тараса Шевченка, 14

Ваша бібліотека на Шевченка

Цей проєкт став можливим завдяки грантовій підтримці програми "ЄМістечко — простір для кожного в Україні!" та Фонду «Пам'ять, відповідальність і майбутнє» (EVZ, Німеччина), які допомагають реалізувати проєкти, спрямовані на розвиток соціальної згуртованості та підтримки громади у важкий час.

Пам’ятаєш той Новий рік — ще без пауз, тривог і «повітряних» слів?
Коли ялинки світилися просто святом, а не впертістю жити далі.
Коли плани були довгими, обійми — близькими,
а слово майбутнє звучало легко.
2021 рік

Анонс

 

Як ми ілюстрували книжку Тетяни Клапчук «Різдвяне диво»

Діти часто цікавляться, як кояться дива. Читаючи казку «Різдвяне диво», розумієш, що навіть у безнадійній ситуації не можна опускати руки. І якщо робити усе, що можеш і допомагати іншим, тоді можна побачити справжні дива!

Прочитали і вирішили зробити власні ілюстрації. Юнні художники Школи акварелі Анастасії Пустовойтенко, яка працює на базі бібліотеки на Шевченка понад чотири роки, чудово впоралися.

Запрошуємо вас разом із нами послухати аудіоказку «Різдвяне диво» та поринути в атмосферу тепла, надії й творчості 👇

https://www.youtube.com/watch?v=OQgFAxMnnk8

Бібліотерапія разом із бібліотекою на Шевченка

Масштабний роман про дорослішання дівчини, яка шукає визнання в Японії після Другої світової війни.

Норі - аутсайдер від народження, позашлюбна дитина японської аристократки та її афроамериканського коханця.

Бабуся з дідусем беруть її до себе, але роблять це лише для того, щоб приховати її, боячись плями на королівському родоводі, який вони відчайдушно намагаються зберегти у мінливій Японії. Покірна, Норі приймає своє усамітнене життя таким, яким воно є., та коли випадок приводить її законного старшого зведеного брата Акіру до маєтку, який є його спадщиною, Норі знаходить у ньому першу людину, яка дозволяє їй ставити запитання, і між братом і сестрою виникає малоймовірний, але потужний зв'язок - зв'язок, якого не можуть допустити їхні грізні дідусь та бабуся, і який безповоротно змінить життя кожного з них. Відколи Норі побачила світ, у якому, можливо, є місце і для неї, вона готова боротися за те, щоб стати його частиною.

Охопивший десятиліття й континенти, роман Аши Лемі «П'ятдесят слів для дощу» - це гостросюжетна епопея про узи, які зв'язують та надають сили, історія про те, що означає намагатися вирватися на свободу.

Українською мовою ця книга вийшла в межах літературної серії «Суперроман» видавництва «РМ», у якій також виходили «Лагідна війна» та «Паперовий палац».

47 японських ронінів

Під час лекції Микити Неманова говорили не лише про історію, а й про війну як явище. Середньовічні й сучасні, швидкі й столітні — чи справді вони різні? Для чого люди воюють і за кого, у чому цінність людського життя і чи зберігається вона під час війни.

Крізь призму японської культури епохи Едо війна постає не лише як зіткнення сил, а як випробування честі й вірності. Самурай воює не за абстрактну перемогу, а за свого пана, обов’язок і власне ім’я. Цінність життя тут парадоксальна: воно дороге, але честь може бути вищою за нього.

Микита — обдарована людина, широта й глибина його знань вражають. Він захоплює відвідувачів із першого речення, а оригінали японських гравюр епохи Едо яскраво й переконливо візуалізують його доповідь.

#EVZgefördert #єМістечко #Бібліотека_на_Шевченка

#вечірні_слуханки з Людмилою Ревко

А ви любите байки? Сьогодні ми вирушимо у захопливу подорож разом із героями письменниці Олени Ляшенко-Федіної та її книжки «Радіо «Лісовичок-FM».

Спершу завітаємо до тихого ставочка, згодом — до лісу, на прямий ефір його власної радіостанції. А вже зовсім скоро пірнемо у прохолодну синь океану: познайомимося з його чудернацькими мешканцями та відшукаємо справжнісінькі скарби.

Приєднуйтесь— нехай вечір стане трішки теплішим
Шукайте вечірні слуханки — на сторінках:
https://www.facebook.com/bibliotekashevchenka?locale=uk_UA
https://www.instagram.com/bibliotekanashevchenka
https://bibliopazlu.blogspot.com/
#вечірні_слуханки #тепло_книжкової_родини #тижденьчитання2025

#вечірні_слуханки з Людмилою Ревко

Чтаємо вірші сучасного українського поета Сергія Злючого.

Приєднуйтесь— нехай вечір стане трішки теплішим
Шукайте вечірні слуханки — на сторінках:
https://www.facebook.com/bibliotekashevchenka?locale=uk_UA
https://www.instagram.com/bibliotekanashevchenka

https://bibliopazlu.blogspot.com/

#вечірні_слуханки #тепло_книжкової_родини #тижденьчитання2025

#вечірні_слуханки з Людмилою Ревко

«Неймовірні пригоди трьох друзів» молодої письменниці з Кам’янського Ганни Тимошенко.
Герої казки звичайнісінькі дітлахи, які потрапляють у цілий вир надзвичайних подій, фантастичних знайомств і навіть чаклунства! Проте друзі не розгублюються. Сміливість, міцна дружба і взаємопідтримка допомагають їм не лише врятуватися самим, а й визволити інших дітей з лабетів підступної чаклунки Міранди.
У казці Ганни Тимошенко ви знайдете все, що смакує любителям справжніх пригод і магії. А ще книжку можна не лише читати, а й розмальовувати.
Отож, сміливо експериментуйте всією родиною – разом зробіть цей світ барвистим!

Приєднуйтесь— нехай вечір стане трішки теплішим
Шукайте вечірні слуханки — на сторінках:
https://www.facebook.com/bibliotekashevchenka?locale=uk_UA
https://www.instagram.com/bibliotekanashevchenka
https://bibliopazlu.blogspot.com/

#вечірні_слуханки #тепло_книжкової_родини #тижденьчитання2025

#вечірні_слуханки з Людмилою Ревко

А хто з вас читав книжку про цікаві пригоди трьох маленьких чоловічків: Муфтика, Півчеревичка та Мохобородька. Проте маленькими вони були тільки на зріст. Якщо судити за їхніми справами, ніхто не зважився б сказати, що вони маленькі. Трохи дивакуваті – можливо. Бо й справді, наші персонажі мали дещо незвичний вигляд. Муфтик завжди одягнений у велику муфту, Мохобородько має чудову бороду зі справжнього лісового моху, а Півчеревичок носить взуття з обрізаними носками, щоб зручніше було ворушити пальцями ніг.

А дізналися ми про пригоди всесвітньо відомих персонажів естонського письменника Ено Рауда – завдяки перекладу письменника з Кам’янського Олеся Завгороднього

Приєднуйтесь— нехай вечір стане трішки теплішим

Шукайте вечірні слуханки — на сторінках:

https://www.facebook.com/bibliotekashevchenka?locale=uk_UA

https://www.instagram.com/bibliotekanashevchenka

https://bibliopazlu.blogspot.com/

#вечірні_слуханки #тепло_книжкової_родини #тижденьчитання2025

Кошти на допомогу ЗСУ

Завтра о 14.00 відбудеться розіграш 15-ті краєзнавчих книжок серед тих, хто підтримав наших військових власним внеском на волонтерський рахунок гурту "Українська мрія" у розмірі більше як 100 грн. Долучайтеся.

Ваша бібліотека на Шевченка.