Кам'янське - Берлін-Шарлоттенбург

Шановна пані Герасюта, шановний пане Слонєвський,

З Берліна-Шарлоттенбурга надійшли добрі новини: витвір мистецтва для Галини Романової дійсно буде реалізований і, ймовірно, буде встановлений у жовтні в невеликому парку в «Меморіальному регіоні Пльотцензее».

Репортаж (на жаль, лише німецькою мовою) можна знайти тут (стор. 6) у районній газеті.

У січні/на початку лютого 2026 року ми (районна адміністрація, Екуменічний меморіальний центр Пльотцензее та інші) хочемо урочисто відкрити роботу і провести різні заходи, присвячені Галині Романовій. Це будуть лекції, екскурсії та дискусії, а також екуменічна молитва «за мир у рідному місті Галини». Серед іншого, ми також хочемо показати виставку «Жадкевич та інші» (яка також про Галину) в районній бібліотеці.

Ми були б дуже раді, якби змогли прийняти гостей з Кам'янського в ці дні.

Чи могли б ви обидва приїхати до Берліна приблизно з 27 січня по 1 лютого? Ми, звичайно, покриємо всі витрати на проживання, проїзд (наприклад, поїздом), квитки на місцевий транспорт у Берліні, їжу та напої, туристичну страховку тощо.

Будь ласка, напишіть мені коротко, щоб повідомити, чи можлива для вас поїздка до Берліна. Ми будемо раді надіслати Вам офіційне запрошення, як тільки отримаємо позитивну відповідь.

З найкращими побажаннями з Берліна!

Michael Maillard

Ökumenisches Gedenkzentrum Plötzensee

'Christen und Widerstand'

Heckerdamm 226

13627 Berlin

Історію кам’янчанки Галини Романової протягом багатьох років досліджували в Німеччині й опубліковано у часописі "Zivilcourage und Widerstand (Німеччина) №3 за 2021 рік. Інформація про Галину Романову також представлена в експозиції виставки про примусових працівників у Берліні.

Співпраця Екуменічного меморіального центру Пльотцензее, краєзнавця Олександра Слонєвського та краєзнавчого сектору Кам'янської центральної міської бібліотеки ім.Т.Г.Шевченка була цікавою й корисною.

Довідка: Галина Федорівна Романова (25 жовтня 1918 с. Романково -19 серпня 1944 (25 років) В'язниця Пльотцензее, Шарлоттенбурґ-Вільмерсдорф, Берлін, Німецький райх, гільйотина — учасниця німецько-радянської війни, діячка антифашистської організації «Інтернаціональний союз»